Hergés två klassiska Tintinalbum Månen tur och retur del ett och två har nu kommit i en ny specialutgåva från Cobolt med båda albumen samlade i en volym.
Som de kanske mest välkända av alla album med Tintin så är det inte så mycket nytt att säga om dem. Det rör sig här givetvis om den svenska nyöversättningen som gjordes av tintinkännaren Björn Wahlberg för den senaste vanliga albumutgåvan, så kvalitén bör vara densamma.
Samlingsvolymen kommer att finnas att köpa från 17 september 2024. I övrigt saxar jag från Cobolts egen presentation av boken:
När Herge skapade sin historia hade rymdåldern just börjat – en ljusnande framtid hägrade med atomdrivna farkoster och rymdresor till främmande världar. Skildringen av förberedelserna inför resan och själva månexpeditionen är detaljerad och förvånansvärt framsynt, tack vare den grundliga research som Hergé gjort i förväg. Med sina många tekniska detaljer och förklaringar är äventyret om månresan den mest omfattande Tintin-historien rent textmässigt, även om karaktärerna också får stort utrymme.
De båda Tintinäventyren som tillsammans utgör Månen tur och retur publicerades som album 1953 och 1954, det vill säga femton år före Apollo 11 (1969) och till och med före den första satelliten Sputnik (1957). I år har det gått 70 år sedan Tintins månresa och 55 år sedan Neil Armstrong och Buzz Aldrin tog sina första steg på månen. Senaste gången som jordbor besökte månen var 1972, men nya bemannade månfärder är planerade att äga rum de närmaste åren.